特急ロマンスカーには、車内販売がある列車と、車内販売が無い列車とがあります。
[2020/10/23 追記]
新型コロナウイルス拡大防止のために、車内販売に変更が出ています。
車内販売の営業があるかどうかは、時刻表で確認できます。
こちらは小田急電鉄のWebサイトにある特急時刻表のスクリーンショットです。
そして凡例部分。
コーヒーカップの印がついている列車で、車内販売（ワゴンサービス）が行われています。
車内販売が無い列車を利用する場合、買い物は駅ホームの売店等で済ませておきましょう。
また、車内販売があってもタイムリーにワゴンが来るわけではないので、車内販売の特別な情緒を求めるわけでなければ、食べ物は売店やロマンスカーカフェであらかじめ購入するほうが良いかもしれません。