60000形MSE:慣れた?慣れない?「特急ふじさん」


小田急沿線に40年以上住んでいますが、実は「あさぎり」時代も含めて、御殿場線直通の列車で実際に御殿場線まで乗車したことがありませんでした。

年末と年始に1回ずつ、ようやく松田駅までとはいえ御殿場線直通デビューを果たしました。

それはそうと「特急ふじさん」。2018年3月に「あさぎり」から改められて4年弱が過ぎ、さすがになじんできたかな……と思いつつ、実際にアナウンスを聞いたりすると、まだちょっと違和感が。

英語アナウンスは「Fujisan」ではなく「Mt.FUJI」なんですね。まあ、正しいんですけど「お、言い切ってるね!」と思ってしまった……。